想继续开口骂义行,便想起这还有个外人在,于是如此强压怒火说道:“妖刀姬你可以回避一下吗?我们有家事要解决!”
“不不,小姬可是我女儿啊!干嘛要她回避?”义行连忙说道。
“什么?”真由听闻此言,直接呆住了。
但仅仅是一瞬间,她脸上的难以置信便化作了极度的厌恶和鄙视。
义行头一次感受到真由在用看垃圾堆里的蟑螂一般的眼神看他!
“你……你个人渣!没想到,你居然有私生女!而且还这么大了!”
“啊这——你怎么和大小姐当初说一样的话啊!气昏头了吗?”义行哭笑不得,连忙解释道:“我才十六岁啊!你想想妖刀姬多大了!”
真由被他这么一说,虽然依旧愤怒,却有些不知所措起来。
而憋笑许久的佑介则发出了哄堂大笑。甚至笑得太厉害,还发出了猪叫声。
“啊啊,别笑了!佑介兄、大小姐!快都帮我解释一下!”
如果只有义行或佑介跟她解释,那真由是不大可能相信的。
然而绘里奈的话对她来说永远那么有说服力。
在对她撒谎说那的确只是药物的副作用,以及讲清楚小姬的来历后,真由虽然看起来还是难以接受如此离奇的事实,但已经平静了下来。
不过,看义行的眼神还是看人渣的感觉。只不过,加上了一丝不甘。
义行能明白这是为什么。
无非是不愿意面对姐姐彻底被他抢走了的事实。
或许他也变成姐姐了,真由就愿意接受他了吧——这个想法开始悄悄出现在义行的脑海,并充满了诱惑力。
当然,在察觉到自己居然开始认真思考这样做的可行性后,义行便立即将其逐出了脑海。
因为,这种事是绝对不能认真的。
否则必然会让他在女装的道路上越走越远!
“无论怎么想也太离奇了。”真由走近妖刀姬,仔细的看了看她,困惑无比:“这居然是我未来的侄女?”
“是的。”义行肯定的说道:“现在有很多证据证明小姬的确是我们未来的女儿了。”
“……为什么我的侄女比我年龄大十倍以上啊!”真由忍不住抱怨道:“这一下子怎么接受啊!”
实际上,小姬应该是真由的外甥女。因为真由是大小姐表妹。
但因为日本没有区分父亲和母亲那边亲戚的习俗,日语中也没有区分父母亲戚的词汇,所以外甥女和侄女都是一个词。在翻译为中文时一般就翻译成侄女了。
就和表妹与堂妹都翻译成妹妹、奶奶和外婆(姥姥)都翻译成奶奶一样。
之所以真由是大小姐表妹却还姓依田,就是因为根据日本法律,夫妻要同姓。门当户对的正常婚姻都是女方改成男方的姓。可绘里奈的父亲是入赘到依田家的。所以按照习俗,他就改姓了依田。
而真由的父亲是大小姐母亲的弟弟,那她自然也就姓依田了。
而佑介又是另一种情况——他的母亲是大小姐母亲的妹妹。作为大家族的女子,只要不是和同样有影响力的家族联姻,那女婿就必须改姓依田。因此他的父亲也是入赘来的。
请收藏:https://m.dm111.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)